Finnish-Swedish translations for jonkin verran

• en del
  Det återstår dock en del arbete att göra.Työtä on kuitenkin edelleen jonkin verran tehtävänä.
  Vi anser att det krävs en del klarhet.Katsomme, että tarvitaan jonkin verran selvennystä.
  Vi har talat en del om personer med specialbehov.Olemme puhuneet jonkin verran ihmisistä, joilla on erityistarpeita.
• i någon mån
  Konventets text innebar i någon mån att ge och ta.Valmistelukunnan laatimassa tekstissä tätä vastavuoroisuutta oli jonkin verran.
  Jag tror faktiskt att det i någon mån har skett ett närmande under detta år.Olen kuitenkin sitä mieltä, että tänä vuonna näkemykset ovat lähentyneet toisiaan ainakin jonkin verran.
  Genom avtalet kommer Mexiko i någon mån att kunna kompensera sitt beroende av USA.Meksiko voi kompensoida tämän sopimuksen avulla jonkin verran yksipuolista riippuvuuttaan Yhdysvalloista.
• lite
  Katalonien känner jag ändå till lite grand.Tunnen Kataloniaa sentään jonkin verran.
  Jag ber er, försök att visa lite solidaritet med kommissionen.Olkaa jonkin verran solidaarisia komissiota kohtaan.
  Tillåt mig skämtsamt säga att min fråga innebar lite mera utpressning.Totta puhuen kysymykseni oli muotoiltu jonkin verran tiukemmin.
• något
  Jag tycker nog att det hela bör preciseras något.Tarkentaisin tätä kenties vielä jonkin verran.
  Det är i alla fall något bättre än vad det skulle kunna ha varit.Se on joka tapauksessa jonkin verran parempi kuin se olisi voinut olla.
  Men vi är något irriterade över insatser som görs i sista minuten.Viime hetken toimet kuitenkin ärsyttävät meitä jonkin verran.

Definition of jonkin verran

• jossain määrin, vähässä määrin

Related words

• jonkinverran